|
|
2731.
|
|
|
Replacement
|
|
|
|
|
Remplacement
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_viinputmodeconfigwidget.h:178
|
|
|
2732.
|
|
|
Remove selected
|
|
|
|
|
Supprimer la sélection
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_viinputmodeconfigwidget.h:179
|
|
|
2733.
|
|
|
Add new mapping
|
|
|
|
|
Ajouter un nouveau mappage
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_viinputmodeconfigwidget.h:180
|
|
|
2734.
|
|
|
Normal mode
|
|
|
|
|
Mode normal
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-x86_64-linux-gnu/kate/ui_viinputmodeconfigwidget.h:181
|
|
|
2735.
|
|
|
Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control.
|
|
|
|
|
Le partage d'un plasmoïde sur le réseau vous permet d'y accéder depuis un autre ordinateur et de le contrôler ainsi à distance.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:74
|
|
|
2736.
|
|
|
Share this widget on the network
|
|
|
|
|
Partager ce plasmoïde sur le réseau
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:75
|
|
|
2737.
|
|
|
Allow everybody to freely access this widget
|
|
|
|
|
Autoriser tout le monde à accéder librement à ce plasmoïde
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:76
|
|
|
2738.
|
|
|
Enter a password below. Enter the same password on the device to which you are trying to connect.
|
|
|
|
|
Saisissez un mot de passe ci-dessous. Utilisez le même mot de passe que celui du périphérique auquel vous essayez de vous connecter.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:97
|
|
|
2739.
|
|
|
Allow this user access to any service
|
|
|
|
|
Autoriser cet utilisateur à accéder à tous les services
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:98
|
|
|
2740.
|
|
|
Remember this user
|
|
|
|
|
Se souvenir de cet utilisateur
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:99
|
