Ubuntu
kde-style-qtcurve package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “qtcurve”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 688 results First • Previous • • Last
1.
Export Theme
导出主题
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in config/exportthemedialog.cpp:40
2.
Name:
名称:
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in config/exportthemedialog.cpp:43
3.
Comment:
注释：
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in config/exportthemedialog.cpp:44
4.
Destination folder:
目标文件夹：
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in config/exportthemedialog.cpp:45
5.
QtCurve based theme
基于 QtCurve 的主题
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in config/exportthemedialog.cpp:47
6.
Name is empty!
名称为空！
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in config/exportthemedialog.cpp:75
7.
Succesfully created:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
已经成功创建：
%1
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in config/exportthemedialog.cpp:95
8.
Failed to create file: %1
创建文件失败：%1
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in config/exportthemedialog.cpp:98
9.
QtCurve
QtCurve
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in kwin/qtcurveclient.cpp:298 config/qtcurveconfig.cpp:203
10.
Unified widget style.
(no translation yet)
Located in config/qtcurveconfig.cpp:204
1 → 10 of 688 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Hugh SH, Li Jin, Tao Wei, Wylmer Wang, desk.