|
109.
|
|
|
Device Selection
|
|
|
|
Valg av enhet
|
|
Translated and reviewed by
Nils Kristian Tomren
|
|
Suggestions: |
|
|
Val av eining
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:45
|
|
110.
|
|
|
Please select a device:
|
|
|
|
Velg en enhet:
|
|
Translated and reviewed by
Nils Kristian Tomren
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel ei eining:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:51
|
|
111.
|
|
|
AC3
|
|
|
|
AC3
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:288
|
|
112.
|
|
|
MPEG1
|
|
|
|
MPEG1
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:290
|
|
113.
|
|
|
MPEG2 Extended
|
|
|
|
MPEG2 Extended
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:292
|
|
114.
|
|
|
LPCM
|
|
|
|
LPCM
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:294
|
|
115.
|
|
|
DTS
|
|
|
|
DTS
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:296
|
|
116.
|
|
|
unknown audio format
|
|
|
|
ukjent lydformat
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:298
|
|
117.
|
|
|
Unspecified
|
|
|
|
Uspesifisert
|
|
Translated and reviewed by
Nils Kristian Tomren
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikkje oppgjeven
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Ikkje vald
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:227 videodvd/k3bvideodvd.cpp:307
videodvd/k3bvideodvd.cpp:339
|
|
118.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
Normal
|
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Normale
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Normalt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Vanlege
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:309
|