|
|
1.
|
|
|
Audio CD
|
|
|
|
|
Lyd-CD
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:322
|
|
|
2.
|
|
|
Mixed CD
|
|
|
|
|
sBlandet CD
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:325
|
|
|
3.
|
|
|
Video DVD
|
|
|
|
|
VideoDVD
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Video-DVD
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:329
|
|
|
4.
|
|
|
Video CD
|
|
|
|
|
VideoCD
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Video-CD
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:332
|
|
|
5.
|
|
|
Appendable Data %1
|
|
|
|
|
Tilleggbare data %1
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:335
|
|
|
6.
|
|
|
Complete Data %1
|
|
|
|
|
Fullstendige data %1
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:338
|
|
|
7.
|
|
|
Empty
|
|
|
|
|
Tom
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tomt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Tøm papirkorga
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
|
unreviewed-context
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:342
|
|
|
8.
|
|
|
No medium information
|
|
|
|
|
Ingen medieinformasjon
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:355
|
|
|
9.
|
|
|
No medium present
|
|
|
|
|
Ingen plater er satt i
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ingen plater er sette i
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libk3b in Ubuntu Maverick package "k3b" by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:359
|
|
|
10.
|
|
|
Empty %1 medium
|
|
|
|
|
Tomt %1-medium
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:363
|
