Ubuntu
indicator-sound package

Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “indicator-sound”
  3. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
On start up volume should not be muted.
Başlanğıç üzerine davuşlılıq susqunlaştırılğan olmasın.
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../data/indicator-sound.schemas.in.h:1
2.
Volume is not muted by default
Davuş gürlügi ögbelgilengen olaraq susqunlaştırılğan degildir
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../data/indicator-sound.schemas.in.h:2
3.
Mute
Susqunlaştır
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../src/sound-menu.vala:50
4.
Unmute
Davuşlandır
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../src/mute-menu-item.c:116
5.
Sound Preferences...
Davuş Tercihleri...
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../src/sound-service-dbus.c:186
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.