|
|
33.
|
|
|
Switch From %s...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-session.c:557
|
|
|
35.
|
|
|
Guest Session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
விருந்தினர் அமர்வு
|
|
|
Tamil
indicator-session in Ubuntu Maverick package "indicator-session"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:745
|
|
|
36.
|
|
|
Log Out…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
வெளியேறுதல்
|
|
|
Tamil
indicator-session in Ubuntu Maverick package "indicator-session"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:822
|
|
|
39.
|
|
|
Restart…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
மீள்துவக்கம்
|
|
|
Tamil
indicator-session in Ubuntu Maverick package "indicator-session"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
மீள்துவக்கவும்...
|
|
|
Tamil
indicator-session in Ubuntu Maverick package "indicator-session" by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:848
|
|
|
40.
|
|
|
Shut Down…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
பணி நிறுத்தம்
|
|
|
Tamil
indicator-session in Ubuntu Maverick package "indicator-session"
by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
நிறுத்தவும்...
|
|
|
Tamil
indicator-session in Ubuntu Maverick package "indicator-session" by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:855
|
|
|
41.
|
|
|
Restart to Complete Update
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:766
|
|
|
42.
|
|
|
Restart to Complete Update…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:770
|
