|
35.
|
|
|
Guest Session
|
|
|
|
Հյուրական նիստ
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:745
|
|
36.
|
|
|
Log Out…
|
|
|
|
Ելք...
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:822
|
|
37.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
Ընդհատել
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:840
|
|
38.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
Ննջել
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:843
|
|
39.
|
|
|
Restart…
|
|
|
|
Վերագործարկ...
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:848
|
|
40.
|
|
|
Shut Down…
|
|
|
|
Անջատել...
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:855
|
|
41.
|
|
|
Restart to Complete Update
|
|
|
|
Թարմացումն ավարտելու համար պահանջվում է վերագործարկ
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:766
|
|
42.
|
|
|
Restart to Complete Update…
|
|
|
|
Թարմացումն ավարտելու համար պահանջվում է վերագործարկ...
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:770
|