Ubuntu
indicator-datetime package

Browsing Galician translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “indicator-datetime”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
8 → 10 of 10 results First • • Next • Last
8.
%s, %s
 
TRANSLATORS: This is a format string passed to strftime to combine the
date and the time.  The value of "%s, %s" would result in a string like
this in US English 12-hour time: 'Fri Jul 16, 11:50 AM'
%s, %s
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../src/utils.c:186
9.
No date yet...
Aínda sen data...
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../src/datetime-service.c:1067
10.
Time & Date Settings...
Configuracións de hora e data...
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../src/datetime-service.c:1119
8 → 10 of 10 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.