Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
110 of 20 results
1.
An indicator of something that needs your attention on the desktop
Иш столингизга диққатингизни қаратадиган бирор нарсанинг индикатори
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-11-03
Located in ../data/GNOME_IndicatorApplet.server.in.in.h:1
2.
Indicator Applet
Indicator Applet
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-11-03
Located in ../data/GNOME_IndicatorApplet.server.in.in.h:2 ../src/applet-main.c:715
3.
A applet containing the application menus.
Апплет дастур менюларини ўзида жамлаган
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-11-03
Located in ../data/GNOME_IndicatorAppletAppmenu.server.in.in.h:1
4.
Indicator Applet Appmenu
Indicator Applet дастур менюси
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-11-03
Located in ../data/GNOME_IndicatorAppletAppmenu.server.in.in.h:2
5.
A unified applet containing all of the indicators.
Барча индикаторларни ўзида жамлаган алоҳида дастур.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-11-03
Located in ../data/GNOME_IndicatorAppletComplete.server.in.in.h:1
6.
Indicator Applet Complete
Indicator Applet тугалланди
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-11-03
Located in ../data/GNOME_IndicatorAppletComplete.server.in.in.h:2 ../src/applet-main.c:721
7.
A place to adjust your status, change users or exit your session.
Ҳолатингизни, фойдаланувчиларни ўзгартириш ёки сеансингиздан чиқишларни мослаш жойи
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-11-03
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1 ../src/applet-main.c:536
8.
Indicator Applet Session
Indicator Applet сеанси
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-11-03
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2 ../src/applet-main.c:718
9.
Building up install directories. Need a dummy value.
(no translation yet)
10.
Setting up basic GConf
(no translation yet)
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov.