Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1120 of 20 results
11.
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3, as published by the Free Software Foundation.
यह कार्यक्रम मुफ्त साफ्टवेयर हैः आप इसे पुनःवितरित कर सकते है अथवा/या GNU General Public License संस्करण 3 जिसे फ्रि साफ्टवेयर संस्था प्रकाशित करती है, के शर्तों के अधीन परिवर्तित कर सकते हैं.
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:517
12.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
इस कार्यक्रम इस आशा के साथ वितरित किया जा रहा है कि यह उपयोगी होगा लेकिन यह बिना किसी समाश्वासन के है; यहाँ तक कि यह वाणिज्यिक, संतोषजनक विशेषता, या विशेष उद्देश्य हेतु उपयुक्त के लिए लागु समाश्वासन भी नहीं देता है. विस्तृत जानकारी हेतु GNU General Public License संस्करण 3 देखें.
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:520
13.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
इस कार्यक्रम के साथ आपको GNU General Public License की प्रतिलिपि मिलनी चाहिए. यदि नहीं तो देखें<http://www.gnu.org/licenses/>.
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:524
14.
An applet to hold your application menus.
एक एप्प्लेट आपके ऐप्प्लीकेशन मेन्यु को रखने के लिए
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:539
15.
An applet to hold all of the system indicators.
तंत्र के सभी इंडिकेटर को रखने हेतु एक एप्प्लेट
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:541
16.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:546
17.
Indicator Applet Website
इंडिकेटर एप्प्लेट वेबसाइट
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:550
18.
_About
(_A) के बारे में
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:696
19.
Indicator Applet Application Menu
इंडिकेटर एप्प्लेट ऐप्प्लीकेशन मेन्यु
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:724
20.
No Indicators
A label to allow for click through
इंडिकेटर नहीं है
Translated and reviewed by Akshat Jain
Located in ../src/applet-main.c:845
1120 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akshat Jain, Manish Kumar.