|
|
11.
|
|
|
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3, as published by the Free Software Foundation.
|
|
|
|
|
Tämä on vapaa ohjelma; sitä on sallittu levittää edelleen ja muuttaa GNU yleisen lisenssin (GPL-lisenssin) version 3 ehtojen mukaan sellaisina kuin Free Software Foundation on ne julkaissut.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Eerik Uusi-Illikainen
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:517
|
|
|
12.
|
|
|
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
|
|
|
Tätä ohjelmaa levitetään siinä toivossa, että se olisi hyödyllinen, mutta ilman mitään takuuta; ilman edes hiljaista takuuta kaupallisesti hyväksyttävästä laadusta tai soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen. Katso GPL-lisenssistä lisää yksityiskohtia.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:520
|
|
|
13.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
|
|
Tämän ohjelman mukana pitäisi tulla kopio GPL-lisenssistä. Jos näin ei ole, katso <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Eerik Uusi-Illikainen
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:524
|
|
|
14.
|
|
|
An applet to hold your application menus.
|
|
|
|
|
Sovelma sovelluksen valikkojen näyttämiseen.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Eerik Uusi-Illikainen
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:539
|
|
|
15.
|
|
|
An applet to hold all of the system indicators.
|
|
|
|
|
Sovelma järjestelmäilmaisimien säilyttämiseen.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Eerik Uusi-Illikainen
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:541
|
|
|
16.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
../src/applet-main.c:546
|
|
|
17.
|
|
|
Indicator Applet Website
|
|
|
|
|
Ilmaisinsovelman WWW-sivusto
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Eerik Uusi-Illikainen
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:550
|
|
|
18.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Tietoja
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:696
|
|
|
19.
|
|
|
Indicator Applet Application Menu
|
|
|
|
|
Sovellusvalikkojen ilmaisinsovelma
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Eerik Uusi-Illikainen
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:724
|
|
|
20.
|
|
|
No Indicators
|
|
|
A label to allow for click through
|
|
|
|
|
Ei ilmaisimia
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Eerik Uusi-Illikainen
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:845
|
