|
|
1.
|
|
|
An indicator of something that needs your attention on the desktop
|
|
|
|
|
Annab märku, kui miski töölaual nõuab tähelepanu
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Indicator Applet
|
|
|
|
|
Indikaatorrakend
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorApplet.server.in.in.h:2 ../src/applet-main.c:715
|
|
|
3.
|
|
|
A applet containing the application menus.
|
|
|
|
|
Rakend, mis sisaldab rakenduste menüüsid.
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletAppmenu.server.in.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Indicator Applet Appmenu
|
|
|
|
|
Rakenduste menüüde rakend
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletAppmenu.server.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
A unified applet containing all of the indicators.
|
|
|
|
|
Ühendrakend kõigi indikaatorite hõlmamiseks.
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletComplete.server.in.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Indicator Applet Complete
|
|
|
|
|
Indikaatorrakend lõpetas
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_IndicatorAppletComplete.server.in.in.h:2
../src/applet-main.c:721
|
|
|
7.
|
|
|
A place to adjust your status, change users or exit your session.
|
|
|
|
|
Koht oleku või kasutajata muutmiseks ning sessioonist väljumiseks
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
../src/applet-main.c:536
|
|
|
8.
|
|
|
Indicator Applet Session
|
|
|
|
|
Seansiindikaatorite rakend
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
../src/applet-main.c:718
|
|
|
9.
|
|
|
Building up install directories. Need a dummy value.
|
|
|
|
|
Paigalduskataloogide loomine. Vaja on suvalist väärtust.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Setting up basic GConf
|
|
|
|
|
Põhilise GConfi seadistamine
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
