Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1120 of 55 results
15.
No input window
(no translation yet)
Located in ../ui/gtk/panel.py:534 ../ui/gtk/panel.py:555
18.
About the input method
(no translation yet)
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:106
21.
About the Input Method
(no translation yet)
Located in ../ui/gtk/languagebar.py:364
22.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../setup/engineabout.py:68
23.
Keyboard layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../setup/engineabout.py:71
24.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../setup/engineabout.py:74
25.
Description:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../setup/engineabout.py:77
29.
Keyboard Input Methods (IBus Daemon) has not been started. Do you want to start it now?
(no translation yet)
Located in ../setup/main.py:387
30.
IBus has been started! If you can not use IBus, please run System -> Administration -> Language Support and set the "Keyboard Input Method" to "ibus", then log out and back in again.
(no translation yet)
Located in ../setup/main.py:301
34.
Modifiers:
(no translation yet)
Located in ../setup/keyboardshortcut.py:80
1120 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fadwa Gmiden, Ibrahim Saed, Muayyad Alsadi, maymoun khaled.