Translations by Szávics Dániel
Szávics Dániel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
_Direct Message
|
|
2010-08-19 |
_Közvetlen üzenet
|
|
24. |
%(service_name)s message from %(sender)s at %(time)s
%(message)s
Source: %(url)s
|
|
2010-08-19 |
%(service_name)s-üzenet %(sender)s feladótól ekkor: %(time)s
%(message)s
Forrás: %(url)s
|
|
48. |
Lists
|
|
2010-08-19 |
Listák
|
|
104. |
<b>Tray Icon</b>
|
|
2010-08-19 |
<b>Tálcaikon</b>
|
|
126. |
Posted from: %s
|
|
2010-08-18 |
Beküldve a következőtöl: %s
|
|
127. |
%s user(s) liked this
|
|
2010-08-19 |
%s kedvelte ezt
|
|
132. |
%s followers
|
|
2010-08-19 |
%s követő
|
|
138. |
Sending private message to {0} as {1}
|
|
2010-08-19 |
Személyes üzenet küldése {0} részére; mint: {1}
|