Translations by kifcaliph
kifcaliph has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Gwibber
|
|
| 2011-04-22 |
جوِبر
|
|
| 2. |
Gwibber Social Client
|
|
| 2011-04-22 |
حساب جوِبر للشبكات الإجتماعية
|
|
| 3. |
Social Client
|
|
| 2011-04-22 |
حساب الشبكات الإجتماعية
|
|
| 25. |
Social broadcast messages
|
|
| 2011-04-22 |
رسائل البث الإجتماعية
|
|
| 50. |
%s has been authorized by Buzz
|
|
| 2011-02-17 |
%s تم التحقق بواسطة Buzz
|
|
| 54. |
Facebook authorization failed. Please try again.
|
|
| 2011-02-17 |
فشل أخذ الإذن من فيسبوك . من فضلك أعد المحاولة.
|
|
| 57. |
Gwibber Authentication Error
|
|
| 2011-02-17 |
خطأ في التحقق
|
|
| 58. |
There was a network error communicating with %(message)s
|
|
| 2011-02-17 |
خطأ في الشبكةة أثناء الإتصال بــ %(message)s
|
|
| 59. |
Gwibber Network Error
|
|
| 2011-04-22 |
خطأ بشبكة جوِبر
|
|
| 2011-02-17 |
خطأ بالشبكة
|
|
| 60. |
%s has been authorized by Twitter
|
|
| 2011-02-17 |
%s تم التحقق بواسطة تويتر
|
|
| 89. |
Authorize with facebook
|
|
| 2011-02-17 |
الإذن بالفيسبوك
|
|
| 102. |
<b>Show notifications for:</b>
|
|
| 2011-02-17 |
<b>اعرض الإشعارات لــ:</b>
|
|
| 104. |
<b>Tray Icon</b>
|
|
| 2011-02-17 |
<b>أيقونة الشريط</b>
|
|
| 109. |
Broadcast Messaging Preferences
|
|
| 2011-02-17 |
خيارات النشر و الإرسال
|
|
