|
401.
|
|
|
hidden
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
rejtett
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:192
|
|
402.
|
|
|
Copy with file
|
|
|
|
Másolás fájllal
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:281
|
|
403.
|
|
|
Keep with file when moved
|
|
|
|
Megtartás a fájllal áthelyezéskor
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:285
|
|
404.
|
|
|
Error getting writable attributes: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hiba az írható attribútumok lekérésekor: %s
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:322
|
|
405.
|
|
|
Settable attributes:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Beállítható attribútumok:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:327
|
|
406.
|
|
|
Writable attribute namespaces:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Írható attribútumnévterek:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:350
|
|
407.
|
|
|
- show info for <location>
|
|
|
|
– a <hely> információinak megjelenítése
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:362
|
|
408.
|
|
|
Show hidden files
|
|
|
|
Rejtett fájlok megjelenítése
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-ls.c:42 ../programs/gvfs-tree.c:37
|
|
409.
|
|
|
Use a long listing format
|
|
|
|
Hosszú kiírási formátum használata
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-ls.c:43
|
|
410.
|
|
|
Show completions
|
|
|
|
Kiegészítések megjelenítése
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-ls.c:44
|