|
|
41.
|
|
|
The directory is not empty
|
|
|
|
|
A könyvtár nem üres
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendafc.c:222
|
|
|
42.
|
|
|
The device did not respond
|
|
|
|
|
Az eszköz nem válaszolt
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:158
|
|
|
43.
|
|
|
The connection was interrupted
|
|
|
|
|
A kapcsolat megszakadt
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:162
|
|
|
44.
|
|
|
Invalid Apple File Control data received
|
|
|
|
|
Érvénytelen Apple fájlvezérlőadatok érkeztek
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:170
|
|
|
45.
|
|
|
Unhandled Apple File Control error (%d)
|
|
|
|
|
Kezeletlen Apple fájlvezérlőhiba (%d)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:174
|
|
|
46.
|
|
|
Lockdown Error: Invalid Argument
|
|
|
|
|
Zárolási hiba: Érvénytelen paraméter
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:228
|
|
|
47.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
|
Hozzáférés megtagadva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
client/gvfsdaemondbus.c:292 client/gvfsdaemondbus.c:666
daemon/gvfsafpvolume.c:394 daemon/gvfsafpvolume.c:655
daemon/gvfsafpvolume.c:799 daemon/gvfsafpvolume.c:980
daemon/gvfsafpvolume.c:1164 daemon/gvfsafpvolume.c:1339
daemon/gvfsafpvolume.c:1491 daemon/gvfsafpvolume.c:1913
daemon/gvfsafpvolume.c:2034 daemon/gvfsafpvolume.c:2189
daemon/gvfsafpvolume.c:2402 daemon/gvfsbackendadmin.c:150
daemon/gvfsbackendafc.c:166 daemon/gvfsbackendgoogle.c:256
daemon/gvfsbackendsftp.c:346 daemon/gvfsbackendsftp.c:1125
daemon/gvfsbackendsftp.c:2215 daemon/gvfsftptask.c:438 daemon/mount.c:437
|
|
|
48.
|
|
|
Unhandled Lockdown error (%d)
|
|
|
|
|
Kezeletlen zárolási hiba (%d)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:248
|
|
|
49.
|
|
|
libimobiledevice Error: Invalid Argument
|
|
|
|
|
libimobiledevice hiba: Érvénytelen paraméter
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:265
|
|
|
50.
|
|
|
libimobiledevice Error: No device found. Make sure usbmuxd is set up correctly.
|
|
|
|
|
libimobiledevice hiba: Nem található eszköz. Győződjön meg róla, hogy az usbmuxd megfelelően van telepítve.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafc.c:269
|
