|
379.
|
|
|
Too many arguments
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Túl sok paraméter
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-copy.c:168 ../programs/gvfs-move.c:166
|
|
380.
|
|
|
Target %s is not a directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A(z) %s cél nem egy könyvtár
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-copy.c:177 ../programs/gvfs-move.c:175
|
|
381.
|
|
|
overwrite %s ?
|
|
|
|
felülírja a következőt: %s ?
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-copy.c:201
|
|
382.
|
|
|
Error copying file %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hiba a(z) %s fájl áthelyezésekor: %s
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-copy.c:237
|
|
383.
|
|
|
List writable attributes
|
|
|
|
Írható attribútumok felsorolása
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:38
|
|
384.
|
|
|
Get filesystem info
|
|
|
|
Fájlrendszer-információk lekérése
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:38
|
|
385.
|
|
|
The attributes to get
|
|
|
|
A lekérendő attribútumok
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:40 ../programs/gvfs-ls.c:41
|
|
386.
|
|
|
Don't follow symlinks
|
|
|
|
Ne kövesse a szimbolikus linkeket
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:40 ../programs/gvfs-ls.c:43
../programs/gvfs-set-attribute.c:37
|
|
387.
|
|
|
invalid type
|
|
|
|
érvénytelen típus
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:52
|
|
388.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
ismeretlen
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-info.c:55
|