Ubuntu
gutenprint package

Browsing Greek translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gutenprint”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
174 → 183 of 2534 results First • • • Last
174.
Advanced HSL Curves
(no translation yet)
Located in src/main/print-color.c:529 src/main/print-color.c:537 src/main/print-color.c:545
175.
Hue adjustment curve
Απόχρωση καμπύλης προσαρμογής
Translated by Vasilis Dimitriou
Reviewed by tzem
Located in src/main/print-color.c:593
176.
Saturation Map
Χάρτης κορεσμού
Translated by Vasilis Dimitriou
Reviewed by tzem
Located in src/main/print-color.c:600
177.
Saturation adjustment curve
Κορεσμός καμπύλης προσαρμογής
Translated by Vasilis Dimitriou
Reviewed by tzem
Located in src/main/print-color.c:601
178.
Luminosity Map
Χάρτης φωτεινότητας
Translated by Vasilis Dimitriou
Reviewed by tzem
Located in src/main/print-color.c:608
179.
Luminosity adjustment curve
Φωτεινότητα καμπύλης προσαρμογής
Translated by Vasilis Dimitriou
Reviewed by tzem
Located in src/main/print-color.c:609
180.
Gray Component Reduction
Μείωση του γκρι συστατικού
Translated by Vasilis Dimitriou
Reviewed by tzem
Located in src/main/print-color.c:616
181.
Gray component reduction curve
Καμπύλη μείωσης του γκρί συστατικού
Translated by Vasilis Dimitriou
Reviewed by tzem
Located in src/main/print-color.c:617
182.
Traditional Gutenprint color conversion
Παραδοσιακή μετατροπή χρώματος Gutenprint
Translated and reviewed by George Fragos
Located in src/main/print-color.c:1849
183.
Value must be set for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Πρέπει να οριστεί τιμη για το %s
Translated by trix
Reviewed by tzem
Located in src/main/printers.c:598
174 → 183 of 2534 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Allamanis Miltiadis, Filippos Kolyvas, Fotis, Fotis Diamantis, George Christofis, George Fragos, Giannis Katsampirhs, Macedon, Simos Xenitellis , Vasilis Dimitriou, Vilma A, Yiannis Miliatsis, oslinux23, trix, tzem, vaskostopoulos@hotmail.com, Ιωάννης Ζαμπούκας.