|
|
15.
|
|
|
Copyright information for the program
|
|
|
|
|
پروگراممىنىڭ نەشر ھوقۇقى ئۇچۇرى
|
|
Translated and reviewed by
Zeper
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:363
|
|
|
16.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
|
ئىزاھات تېكىستى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:380
|
|
|
17.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
|
پروگرامما ھەققىدىكى ئىزاھات
|
|
Translated and reviewed by
Zeper
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:381
|
|
|
18.
|
|
|
Website URL
|
|
|
|
|
تورتۇرا ئادرېسى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:415
|
|
|
19.
|
|
|
The URL for the link to the website of the program
|
|
|
|
|
پروگرامما تورتۇراسىغا بولغان ئۇلانمىنىڭ تور ئادرېسى(URL)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:416
|
|
|
20.
|
|
|
Website label
|
|
|
|
|
تورتۇرا ئەنى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:431
|
|
|
21.
|
|
|
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
|
|
|
|
|
پروگراممىنىڭ توربەتنى كۆرسىتىدىغان ئۇلانمىسىنىڭ ئەنى. ئەگەر بەلگىلەنمىگەن بولسا، كۆڭۈلدىكى قىممىتى URL بولىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:432
|
|
|
22.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
ئاپتورلار
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:448
|
|
|
23.
|
|
|
List of authors of the program
|
|
|
|
|
پروگرامما ئاپتورلىرىنىڭ تىزىمى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:449
|
|
|
24.
|
|
|
Documenters
|
|
|
|
|
پۈتۈكچىلەر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:465
|
