|
8.
|
|
|
The resolution for fonts on the screen
|
|
|
|
తెరపైని ఫాంటుకు తీవ్రత
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:84
|
|
9.
|
|
|
Cursor
|
|
|
|
కర్సర్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkwindow.c:496 gdk/gdkwindow.c:497
|
|
10.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
ప్రోగ్రామ్ పేరు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
In upstream: |
|
కార్యక్రమ నామము
|
|
|
Suggested by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:332
|
|
11.
|
|
|
The name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()
|
|
|
|
కార్యక్రమ నామము. ఇది అమర్చబడక పోతే , ఇది g_get_application_name()కు అమర్చబడును
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:333
|
|
12.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
కార్యక్రమ వివరణము
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:347
|
|
13.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
కార్యక్రమ వివరణము
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:348
|
|
14.
|
|
|
Copyright string
|
|
|
|
నకలు హక్కు పదబంధము
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:362
|
|
15.
|
|
|
Copyright information for the program
|
|
|
|
కార్యక్రమము కొరకు నకలు హక్కు సమాచారము
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:363
|
|
16.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
వ్యాఖ్యల పదబంధము
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:380
|
|
17.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
కార్యక్రమము గురించి వ్యాఖ్యలు
|
|
Translated and reviewed by
Prajasakti Localisation Team
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:381
|