|
|
1020.
|
|
|
The GtkAdjustment connected to the progress bar (Deprecated)
|
|
|
|
|
GtkAdjustment ansluten till förloppsindikatorn (föråldrat)
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
| In upstream: |
|
GtkAdjustment ansluten till förloppsmätaren (föråldrat)
|
|
|
Suggested by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:119
|
|
|
1021.
|
|
|
Bar style
|
|
|
|
|
Mätarstil
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:135
|
|
|
1022.
|
|
|
Specifies the visual style of the bar in percentage mode (Deprecated)
|
|
|
|
|
Anger utseendet på mätaren i procentläge (föråldrat)
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:136
|
|
|
1023.
|
|
|
Activity Step
|
|
|
|
|
Aktivitetssteg
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:144
|
|
|
1024.
|
|
|
The increment used for each iteration in activity mode (Deprecated)
|
|
|
|
|
Ökningen som används för varje iterering i aktivitetsläge (föråldrat)
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:145
|
|
|
1025.
|
|
|
Activity Blocks
|
|
|
|
|
Aktivitetsblock
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:152
|
|
|
1026.
|
|
|
The number of blocks which can fit in the progress bar area in activity mode (Deprecated)
|
|
|
|
|
Antalet block som kan passa in i förloppsindikatorområdet i aktivitetsläge (föråldrat)
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
| In upstream: |
|
Antalet block som kan passa in i förloppsmätarområdet i aktivitetsläge (föråldrat)
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:153
|
|
|
1027.
|
|
|
Discrete Blocks
|
|
|
|
|
Diskreta block
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:160
|
|
|
1028.
|
|
|
The number of discrete blocks in a progress bar (when shown in the discrete style)
|
|
|
|
|
Antalet diskreta block i en förloppsindikator (när den visas i diskret stil)
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
| In upstream: |
|
Antalet diskreta block i en förloppsmätare (när den visas i diskret stil)
|
|
|
Suggested by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:161
|
|
|
1029.
|
|
|
Fraction
|
|
|
|
|
Andel
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprogressbar.c:168
|
