Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
14671476 of 1716 results
1467.
Type of bevel around toolbar buttons
Typ av avfasning runt verktygsfältsknappar
Translated and reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Typ av avfasning runt verktygsradsknappar
Suggested by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbar.c:619
1468.
Style of bevel around the toolbar
Stil på avfasning runt verktygsraden
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbar.c:626
1469.
Text to show in the item.
Text att visa i objektet.
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbutton.c:205
1470.
If set, an underline in the label property indicates that the next character should be used for the mnemonic accelerator key in the overflow menu
Om detta är angivet kommer en understrykning i etikettegenskapen att indikera att nästa tecken ska användas som en genvägstangent i spillmenyn
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbutton.c:212
1471.
Widget to use as the item label
Widget att använda som objektetikett
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbutton.c:219
1472.
Stock Id
Standard-id
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbutton.c:225
1473.
The stock icon displayed on the item
Standardikonen som visas på objektet
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbutton.c:226
1474.
Icon name
Ikonstorlek
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbutton.c:242
1475.
The name of the themed icon displayed on the item
Namnet på temaikonen som visas på objektet
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbutton.c:243
1476.
Icon widget
Ikonwidget
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gtk/gtktoolbutton.c:249
14671476 of 1716 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Daniel Nylander, Josef Andersson.