Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
10001009 of 1716 results
1000.
Support Selection
Stöd för markering
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1301 gtk/gtkprintunixdialog.c:345
1001.
TRUE if the print operation will support print of selection.
TRUE om utskriftsåtgärden har stöd för utskrift av markering.
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1302
1002.
Has Selection
Har markering
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1318 gtk/gtkprintunixdialog.c:353
1003.
TRUE if a selection exists.
TRUE om en markering finns.
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1319
1004.
Embed Page Setup
Konfiguration av sidinbäddning
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1334 gtk/gtkprintunixdialog.c:361
1005.
TRUE if page setup combos are embedded in GtkPrintDialog
TRUE om kombinationsrutor i sidkonfigurationen är inbäddade i GtkPrintDialog
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1335
1006.
Number of Pages To Print
Antal sidor att skriva ut
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1356
1007.
The number of pages that will be printed.
Antalet sidor som ska skrivas ut.
Translated by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintoperation.c:1357
1008.
The GtkPageSetup to use
GtkPageSetup att använda
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:303
1009.
Selected Printer
Markerad skrivare
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:328
10001009 of 1716 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Daniel Nylander, Josef Andersson.