|
|
604.
|
|
|
Label fill
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:239
|
|
|
605.
|
|
|
Whether the label widget should fill all available horizontal space
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:240
|
|
|
606.
|
|
|
Expander Size
|
|
|
|
|
Veličina razgranika
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
|
Ovo je LOSE!
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:246 gtk/gtktoolitemgroup.c:1578 gtk/gtktreeview.c:780
|
|
|
607.
|
|
|
Size of the expander arrow
|
|
|
|
|
Veličina strelice za grananje
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:247 gtk/gtktoolitemgroup.c:1579 gtk/gtktreeview.c:781
|
|
|
608.
|
|
|
Spacing around expander arrow
|
|
|
|
|
Razmaci oko strelica za grananje
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:256
|
|
|
609.
|
|
|
Action
|
|
|
|
|
Akcija
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:858
|
|
|
610.
|
|
|
The type of operation that the file selector is performing
|
|
|
|
|
Vrsta operacije koju obavlja izbirač datoteka
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:859
|
|
|
611.
|
|
|
File System Backend
|
|
|
|
|
Mašinerija za sistem datoteka
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:865
|
|
|
612.
|
|
|
Name of file system backend to use
|
|
|
|
|
Ime mašinerije za sistem datoteka koji će se koristiti
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:866
|
|
|
613.
|
|
|
Filter
|
|
|
|
|
Filter
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:871 gtk/gtkrecentchooser.c:264
|
