Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
1322 of 1716 results
13.
The version of the program
ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ସଂସ୍କରଣ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:348
14.
Copyright string
ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:362
15.
Copyright information for the program
ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ପାଇଁ ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର ସୂଚନା
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:363
16.
Comments string
ଟିପ୍ପଣୀ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:380
17.
Comments about the program
ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବିଷୟରେ ଟିପ୍ପଣୀ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:381
18.
Website URL
ୱେବସାଇଟ URL
Translated by Manoj Kumar Giri
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:415
19.
The URL for the link to the website of the program
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ୱେବସାଇଟ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ URL
Translated by Manoj Kumar Giri
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:416
20.
Website label
ୱେବସାଇଟ ସୂଚକ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:431
21.
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ୱେବସାଇଟ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ସୂଚକ। ଏହାକୁ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନ ଥିଲେ, ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୂଚକ ହୋଇଥାଏ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:432
22.
Authors
ଲେଖକ ମାନେ
Translated by Subhransu Behera
Reviewed by Manoj Kumar Giri
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:448
1322 of 1716 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.