|
13.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ସଂସ୍କରଣ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:348
|
|
14.
|
|
|
Copyright string
|
|
|
|
ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:362
|
|
15.
|
|
|
Copyright information for the program
|
|
|
|
ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ପାଇଁ ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର ସୂଚନା
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:363
|
|
16.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
ଟିପ୍ପଣୀ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:380
|
|
17.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବିଷୟରେ ଟିପ୍ପଣୀ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:381
|
|
18.
|
|
|
Website URL
|
|
|
|
ୱେବସାଇଟ URL
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:415
|
|
19.
|
|
|
The URL for the link to the website of the program
|
|
|
|
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ୱେବସାଇଟ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ URL
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:416
|
|
20.
|
|
|
Website label
|
|
|
|
ୱେବସାଇଟ ସୂଚକ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:431
|
|
21.
|
|
|
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
|
|
|
|
ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ୱେବସାଇଟ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ସୂଚକ। ଏହାକୁ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନ ଥିଲେ, ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୂଚକ ହୋଇଥାଏ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:432
|
|
22.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
ଲେଖକ ମାନେ
|
|
Translated by
Subhransu Behera
|
|
Reviewed by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:448
|