Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Burmese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
189 → 198 of 1716 results First • • • Last
189.
Border between button edges and child.
ခလုတ် အစွန်းများနဲ့ ကလေး အကြား အနားသတ်
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtkbutton.c:502
190.
Image spacing
ရုပ်ပုံ ကြားအကွာအဝေး
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtkbutton.c:515
191.
Spacing in pixels between the image and label
ရုပ်ပုံနဲ့ အမှတ်တံဆိပ် အကြား pixelများနဲ့ ကြားအကွာအဝေး
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtkbutton.c:516
192.
Show button images
ခလုတ် ရုပ်ပုံများကို ပြသပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtksettings.c:1070
193.
Whether images should be shown on buttons
ရုပ်ပုံများကို ခလုတ်များပေါ် ပြသ သင့်မသင့်
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtksettings.c:1071
194.
Year
နှစ်
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtkcalendar.c:436
195.
The selected year
ရွေးထားတဲ့ နှစ်
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtkcalendar.c:437
196.
Month
လ
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtkcalendar.c:450
197.
The selected month (as a number between 0 and 11)
ရွေးထားတဲ့ လ (၀ မှ ၁၁ အ​ကြား ကိန်းဂဏန်း တခု​အနေနဲ့)
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtkcalendar.c:451
198.
Day
နေ့ရက်
Translated by Russell Kyaw
Located in gtk/gtkcalendar.c:465
189 → 198 of 1716 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Russell Kyaw, Wint Theingi Aung.