|
|
420.
|
|
|
OK Button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorseldialog.c:109
|
|
|
421.
|
|
|
The OK button of the dialog.
|
|
|
|
|
„Во ред“ копчето во дијалогот.
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorseldialog.c:110
|
|
|
422.
|
|
|
Cancel Button
|
|
|
|
|
Копче за откажување
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorseldialog.c:116
|
|
|
423.
|
|
|
The cancel button of the dialog.
|
|
|
|
|
Копчето за откажување во дијалогот.
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorseldialog.c:117
|
|
|
424.
|
|
|
Help Button
|
|
|
|
|
Копче за помош
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorseldialog.c:123
|
|
|
425.
|
|
|
The help button of the dialog.
|
|
|
|
|
Копчето за помош во дијалогот.
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorseldialog.c:124
|
|
|
426.
|
|
|
Enable arrow keys
|
|
|
|
|
Вклучи копчиња со стрелки
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombo.c:147
|
|
|
427.
|
|
|
Whether the arrow keys move through the list of items
|
|
|
|
|
Дали копчињата со стрелки се поместуваат на листата на предмети
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombo.c:148
|
|
|
428.
|
|
|
Always enable arrows
|
|
|
|
|
Секогаш вклучувај стрелки
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombo.c:154
|
|
|
429.
|
|
|
Obsolete property, ignored
|
|
|
|
|
Застарено својство, се игнорира
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcombo.c:155
|
