|
|
400.
|
|
|
Draw as radio menu item
|
|
|
|
|
Draw as radio menu item
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckmenuitem.c:114
|
|
|
401.
|
|
|
Whether the menu item looks like a radio menu item
|
|
|
|
|
Whether the menu item looks like a radio menu item
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcheckmenuitem.c:115
|
|
|
402.
|
|
|
Use alpha
|
|
|
|
|
Користи алфа
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:161
|
|
|
403.
|
|
|
Whether or not to give the color an alpha value
|
|
|
|
|
Whether or not to give the color an alpha value
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:162
|
|
|
404.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Наслов
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:176 gtk/gtkfilechooserbutton.c:415
gtk/gtkfontbutton.c:142 gtk/gtkprintjob.c:116 gtk/gtkstatusicon.c:432
gtk/gtktreeviewcolumn.c:265
|
|
|
405.
|
|
|
The title of the color selection dialog
|
|
|
|
|
The title of the color selection dialog
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:177
|
|
|
406.
|
|
|
Current Color
|
|
|
|
|
Моментална боја
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:191 gtk/gtkcolorsel.c:303
|
|
|
407.
|
|
|
The selected color
|
|
|
|
|
Избраната боја
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:192
|
|
|
408.
|
|
|
Current Alpha
|
|
|
|
|
Тековна алфа
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:206 gtk/gtkcolorsel.c:310
|
|
|
409.
|
|
|
The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)
|
|
|
|
|
The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorbutton.c:207
|
