Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Indonesian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
212 → 221 of 1716 results First • • • Last
212.
Show Details
Tampilkan Detail
Translated by Dirgita
In upstream:
Tunjukkan Rincian
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcalendar.c:573
213.
If TRUE, details are shown
Bila bernilai TRUE, rincian ditampilkan
Translated by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcalendar.c:574
214.
Inner border
Bingkai dalam
Translated by Dirgita
In upstream:
Batas dalam
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcalendar.c:586
215.
Inner border space
Jarak bingkai dalam
Translated by Dirgita
In upstream:
Ruang batas dalam
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcalendar.c:587
216.
Vertical separation
Pemisahan vertikal
Translated by Dirgita
In upstream:
Pemisah vertikal
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcalendar.c:598
217.
Space between day headers and main area
Jarak antara tajuk hari dan wilayah utama
Translated by Dirgita
In upstream:
Ruang antara header hari dan area utama
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcalendar.c:599
218.
Horizontal separation
Pemisahan horisontal
Translated by Dirgita
In upstream:
Pemisah horisontal
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcalendar.c:610
219.
Space between week headers and main area
Jarak antara tajuk minggu dan wilayah utama
Translated by Dirgita
In upstream:
Ruang antara header minggu dan area utama
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcalendar.c:611
220.
Editing Canceled
Penyuntingan Dibatalkan
Translated by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcelleditable.c:43
221.
Indicates that editing has been canceled
Menandakan bahwa penyuntingan telah dibatalkan
Translated by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkcelleditable.c:44
212 → 221 of 1716 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Candra Senja, Dirgita, Mohammad DAMT.