Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
3140 of 1716 results
31.
A logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()
Programmi andmete kasti logo. Kui seda pole määratud, siis vaikimisi on selleks gtk_window_get_default_icon_list()
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:517
32.
Logo Icon Name
Logoikooni nimi
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:532
33.
A named icon to use as the logo for the about box.
Nimeline ikoon, mida kasutatakse programmi andmete kastis.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:533
34.
Wrap license
Litsensiridade murdmine
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:546
35.
Whether to wrap the license text.
Kas litsentsi tekstu murtakse või mitte.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:547
36.
Accelerator Closure
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccellabel.c:178
37.
The closure to be monitored for accelerator changes
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccellabel.c:179
38.
Accelerator Widget
Kiirklahvide vidin
Translated by Sebastien Bacher
Located in gtk/gtkaccellabel.c:185
39.
The widget to be monitored for accelerator changes
Vidin kiirklahvide muutumiste jälgimiseks
Translated by Sebastien Bacher
Located in gtk/gtkaccellabel.c:186
40.
Name
Nimi
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in gtk/gtkaction.c:220 gtk/gtkactiongroup.c:170 gtk/gtkprinter.c:111 gtk/gtktextmark.c:89
3140 of 1716 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Madis Veskimeister, Priit Laes, Sebastien Bacher, pafosdfkapos.