|
|
1691.
|
|
|
Type hint
|
|
|
|
|
Nagovještaj o tipu
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:665
|
|
|
1692.
|
|
|
Hint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it.
|
|
|
|
|
Nagovještaj koji će pomoći okolini desktopa razumjeti koji je ovo tip prozora i kako ga tretirati
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:666
|
|
|
1693.
|
|
|
Skip taskbar
|
|
|
|
|
Preskoči listu procesa
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:674
|
|
|
1694.
|
|
|
TRUE if the window should not be in the task bar.
|
|
|
|
|
Ako je postavljeno, prozor nije u listi procesa
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:675
|
|
|
1695.
|
|
|
Skip pager
|
|
|
|
|
Prekoči listu prozora
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:682
|
|
|
1696.
|
|
|
TRUE if the window should not be in the pager.
|
|
|
|
|
Ako je postavljeno, prozor nije u listi prozora
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:683
|
|
|
1697.
|
|
|
Urgent
|
|
|
|
|
Hitno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:690
|
|
|
1698.
|
|
|
TRUE if the window should be brought to the user's attention.
|
|
|
|
|
Ukoliko je postavljeno, prozor će biti nametnut korisniku
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:691
|
|
|
1699.
|
|
|
Accept focus
|
|
|
|
|
Prihvati fokus
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:705
|
|
|
1700.
|
|
|
TRUE if the window should receive the input focus.
|
|
|
|
|
Ako je postavljeno prozor će primiti fokus unosa
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:706
|
