Translations by Bruno Viegas
Bruno Viegas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Print the GStreamer version
|
|
| 2006-06-25 |
Exibir a versão de GStreamer
|
|
| 18. |
GStreamer Options
|
|
| 2006-06-25 |
Opções de GStreamer
|
|
| 19. |
Show GStreamer Options
|
|
| 2006-06-25 |
Mostrar Opções de GStreamer
|
|
| 20. |
Unknown option
|
|
| 2006-06-25 |
Opção desconhecida
|
|
| 22. |
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
|
|
| 2006-06-25 |
Os programadores de GStreamer foram preguiçosos demais para atribuir um código a este erro.
|
|
| 65. |
No standard error message for domain %s and code %d.
|
|
| 2006-06-25 |
Sem mensagem de erro para o domínio %s e o código %d.
|
|
| 67. |
title
|
|
| 2006-06-25 |
título
|
|
| 68. |
commonly used title
|
|
| 2006-06-25 |
Título utilizado vulgarmente
|
|
| 71. |
artist
|
|
| 2006-06-25 |
artista
|
|
| 75. |
album
|
|
| 2006-06-25 |
album
|
|
| 83. |
date
|
|
| 2006-06-25 |
data
|
|
| 85. |
genre
|
|
| 2006-06-25 |
género
|
|
| 103. |
description
|
|
| 2006-06-25 |
descrição
|
|
| 105. |
version
|
|
| 2006-06-25 |
versão
|
|
| 109. |
organization
|
|
| 2006-06-25 |
organização
|
|
| 110. |
copyright
|
|
| 2006-06-25 |
Direitos de autor
|
|
| 114. |
contact
|
|
| 2006-06-25 |
contacto
|
|
| 116. |
license
|
|
| 2006-06-25 |
licença
|
|
| 124. |
duration
|
|
| 2006-06-25 |
duração
|
|
