Translations by jd
jd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
GStreamer Options
|
|
| 2006-03-21 |
Options de GStreamer
|
|
| 19. |
Show GStreamer Options
|
|
| 2006-03-21 |
Afficher les options de GStreamer
|
|
| 21. |
GStreamer encountered a general core library error.
|
|
| 2006-03-21 |
GStreamer a rencontré une erreur générale de la bibliothèque du noyau.
|
|
| 2006-03-21 |
GStreamer a rencontré une erreur générale de la bibliothèque du noyau.
|
|
| 27. |
Internal GStreamer error: negotiation problem.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème de négotiation.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème de négotiation.
|
|
| 28. |
Internal GStreamer error: event problem.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème d'évènement.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème d'évènement.
|
|
| 30. |
Internal GStreamer error: caps problem.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème de majuscules.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème de majuscules.
|
|
| 31. |
Internal GStreamer error: tag problem.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème d'étiquette.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème d'étiquette.
|
|
| 32. |
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
| 2006-03-21 |
Il manque un plugin à votre installation de GStreamer.
|
|
| 2006-03-21 |
Il manque un plugin à votre installation de GStreamer.
|
|
| 33. |
Internal GStreamer error: clock problem.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème d'horloge.
|
|
| 2006-03-21 |
Erreur interne de GStreamer : problème d'horloge.
|
|
| 36. |
Could not initialize supporting library.
|
|
| 2006-03-21 |
Impossible de charger la librairie de support.
|
|
| 2006-03-21 |
Impossible de charger la librairie de support.
|
|
| 37. |
Could not close supporting library.
|
|
| 2006-03-21 |
Impossible de fermer la librairie de support.
|
|
| 2006-03-21 |
Impossible de fermer la librairie de support.
|
|
| 84. |
date the data was created (as a GDate structure)
|
|
| 2006-03-21 |
date a laquelle la donnée fut créée (selon le calendrier Julien)
|
|
| 95. |
disc number
|
|
| 2006-03-21 |
numéro de disque
|
|
| 96. |
disc number inside a collection
|
|
| 2006-03-21 |
numéro de disque au sein d'une collection
|
|
| 216. |
Additional debug info:
%s
|
|
| 2006-03-21 |
Informations de débogguage supplémentaires :
%s
|
|
