|
146.
|
|
|
Audio playback error.
|
|
|
|
ئاۋاز قايتا قويۇش خاتالىقى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:648
|
|
147.
|
|
|
Recording is not supported by this audio device.
|
|
|
|
بۇ ئۈن ئۈسكۈنىسى ئۈن ئېلىشنى قوللىمىدى.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-source.c:515
|
|
148.
|
|
|
Error recording from audio device.
|
|
|
|
ئۈن چىقىرىش ئۈسكۈنىسىدىكى خاتىرلەش خاتالىقى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-source.c:522
|
|
149.
|
|
|
Gain
|
|
|
|
پايدا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:70
|
|
150.
|
|
|
Headphone
|
|
|
|
قۇلاقلىق
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:73
|
|
151.
|
|
|
Error reading %d bytes from device '%s '.
|
|
|
|
ئۈسكۈنە %2$s دىن %1$d بايت ئوقۇشتا خاتالىق كۆرۈلدى.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2src.c:892
|
|
152.
|
|
|
Got unexpected frame size of %u instead of %u .
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2src.c:918
|
|
153.
|
|
|
Error reading %d bytes on device '%s '.
|
|
|
|
ئۈسكۈنە %2$s دىكى %1$d بايتنى ئوقۇشتا خاتالىق كۆرۈلدى.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2src.c:936
|
|
154.
|
|
|
Error getting capabilities for device '%s ': It isn't a v4l2 driver. Check if it is a v4l1 driver.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:99
|
|
155.
|
|
|
Failed to query attributes of input %d in device %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:139
|