Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
171180 of 180 results
171.
Failed to set input %d on device %s.
ئۈسكۈنە '%2$s' دە كىرگۈزگۈچ '%1$d' تەڭشەش مەغلۇپ بولدى.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
172.
Could not enqueue buffers in device '%s'.
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
173.
Failed trying to get video frames from device '%s'.
ئۈسكۈنە ‹%s› دىن سىنغا ئېرىشىش مەغلۇپ بولدى.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
174.
Failed after %d tries. device %s. system error: %s
%1$d قېتىم سىناش مەغلۇپ بولدى. ئۈسكۈنە %2$s. سىستېما خاتالىقى: %3$s
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
175.
Could not get parameters on device '%s'
ئۈسكۈنە %s دىكى پارامېتىرلارنى ئالغىلى بولمىدى.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
176.
Video input device did not accept new frame rate setting.
سىن كىرگۈزۈش ئۈسكۈنىسى يېڭى رامكا سۈرئەت تەڭشىكىنى قۇبۇل قىلمىدى.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:261
177.
Could not map buffers from device '%s'
(no translation yet)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
178.
The driver of device '%s' does not support any known capture method.
ئۈسكۈنە ‹%s› نىڭ قوزغاتقۇچى بار بولغان تۇتۇش شەكلىنى قوللىمىدى.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:339
179.
Changing resolution at runtime is not yet supported.
ئىجرا بولۇۋاتقاندا ئېقىقلىقىنى ئۆزگەرتىشنى قوللىمايدۇ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:796
180.
Cannot operate without a clock
سائەت بولمىسا مەشغۇلات قىلغىلى بولمايدۇ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:810
171180 of 180 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran, Sarwan, omarjan.