|
5.
|
|
|
Failed to decode JPEG image
|
|
|
|
បានបរាជ័យក្នុងការឌិកូដរូបភាព JPEG
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
ext/jpeg/gstjpegdec.c:289
|
|
6.
|
|
|
Could not connect to server
|
|
|
|
មិនអាចតភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើបានទេ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
ext/shout2/gstshout2.c:588
|
|
7.
|
|
|
No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt.
|
|
|
|
គ្មាន ឬអូឌីយ៉ូចូលមិនត្រឹមត្រូវ ចរន្ត AVI ខូច ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gst/avi/gstavimux.c:1806
|
|
8.
|
|
|
This file contains no playable streams.
|
|
|
|
ឯកសារនេះមានចរន្តដែលអាចចាក់បាន ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:522 gst/isomp4/qtdemux.c:526
|
|
9.
|
|
|
This file is invalid and cannot be played.
|
|
|
|
ឯកសារនេះមិនត្រឹមត្រូវមិនអាចចាក់បានទេ ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:561 gst/isomp4/qtdemux.c:4080
gst/isomp4/qtdemux.c:4150 gst/isomp4/qtdemux.c:4299
|
|
10.
|
|
|
This file is incomplete and cannot be played.
|
|
|
|
ឯកសារនេះមិនទាន់ចប់ មិនអាចចាក់បានទេ ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:2741
|
|
11.
|
|
|
This file is corrupt and cannot be played.
|
|
|
|
ឯកសារនេះខូច មិនអាចចាក់បានទេ ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:2464 gst/isomp4/qtdemux.c:2540
gst/isomp4/qtdemux.c:2583 gst/isomp4/qtdemux.c:4881
gst/isomp4/qtdemux.c:4888 gst/isomp4/qtdemux.c:5479
gst/isomp4/qtdemux.c:5907 gst/isomp4/qtdemux.c:5914
gst/isomp4/qtdemux.c:7477
|
|
12.
|
|
|
The video in this file might not play correctly.
|
|
|
|
វីដេអូនៅក្នុងឯកសារនេះមិនអាចចាក់បានទេ ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:5077
|
|
13.
|
|
|
This file contains too many streams. Only playing first %d
|
|
|
|
ឯកសារនេះមានចរន្តច្រើនពេក ។ ចាក់តែ %d ដំបូងប៉ុណ្ណោះ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:7506
|
|
14.
|
|
|
No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP extension plugin for Real media streams.
|
|
|
|
រកមិនឃើញចរន្តដែលគាំទ្រឡើយ ។ អ្នកត្រូវដំឡើងកម្មវិធីជំនួយផ្នែកបន្ថែម GStreamer RTSP សម្រាប់ចរន្តមេឌៀ ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gst/rtsp/gstrtspsrc.c:5380
|