Translations by Jean Petric

Jean Petric has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
20.
Load another config file without changing context.
2011-03-13
Učitaj drugu konfiguracijsku datoteku bez promjene sadržaja.
22.
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
2011-03-13
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
26.
[-e|-n] STRING
2011-03-13
[-e|-n] NIZ
31.
DEVICE [PARTITION[+/-[TYPE]]] ...
2011-03-13
UREĐAJ [PARTITION[+/-[TYPE]]] ...
36.
Freeze ATA security settings until reset.
2011-03-13
Zaustavlja ATA sigurnosne postavke dok se resetira.
40.
Set drive to standby mode.
2011-03-13
Postavi uređaj u pripravan način rada.
44.
Disable/enable SMART (0/1).
2011-03-13
Onemogući/Omogući SMART (0/1).
47.
Get/set ATA disk parameters.
2011-03-13
Pripavi/Postavi ATA disk parametre.