Translations by Rolando Blanco
Rolando Blanco has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Fill hybrid MBR of GPT drive DEVICE. specified partitions will be a part of hybrid mbr. Up to 3 partitions are allowed. TYPE is an MBR type. + means that partition is active. Only one partition can be active.
|
|
| 2010-02-11 |
Rellenar hibrido del MBR de la unidad DEVICE de GPT. Especifique las particiones que serán parte del MBR hibrido. Mas de 3 particiones serán permitidas. TYPE es un tipo de MBR. + significa que la partición está activa. Sólo una partición puede estar activa.
|
|
| 13. |
FILE
|
|
| 2010-02-11 |
Archivo
|
|
| 14. |
Print a block list.
|
|
| 2010-02-11 |
Imprimir lista de bloque
|
|
| 15. |
Boot an operating system.
|
|
| 2010-02-11 |
Iniciar un Sistema Operativo
|
|
| 16. |
Show the contents of a file.
|
|
| 2010-02-11 |
Mostrar contenido del archivo
|
|
| 33. |
Halts the computer. This command does not work on all firmware implementations.
|
|
| 2010-02-11 |
Apagar el equipo. Este comando no funciona en todas las implementaciones de firmware.
|
|
| 63. |
Halt the system, if possible using APM.
|
|
| 2010-02-11 |
Detener el sistema, si es posble usando APM
|
|
| 83. |
List all files.
|
|
| 2010-02-11 |
Mostrar todos los archivos
|
|
| 150. |
Enter in KDB on boot.
|
|
| 2010-02-11 |
Entrar en KDB al iniciar
|
|
| 153. |
Wait for keypress after every line of output.
|
|
| 2010-02-11 |
Esperar a que se pulse una tecla en cada línea de salida.
|
|
| 155. |
Boot into single mode.
|
|
| 2010-02-11 |
Iniciar en modo de recuperación
|
|
| 156. |
Boot with verbose messages.
|
|
| 2010-02-11 |
Iniciar
|
|
| 157. |
Don't reboot, just halt.
|
|
| 2010-02-11 |
No reiniciar, sólo detener.
|
|
| 163. |
Boot with debug messages.
|
|
| 2010-02-11 |
Iniciar sin mensajes de depuración
|
|
