Translations by costales
costales has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 32. |
Fill hybrid MBR of GPT drive DEVICE. Specified partitions will be a part of hybrid MBR. Up to 3 partitions are allowed. TYPE is an MBR type. + means that partition is active. Only one partition can be active.
|
|
| 2010-08-18 |
Llenar la MBR híbrida del preséu DISPOSITIVU GPT. Les particiones especificaes serán una parte de la MBR híbrida. Permitense fasta tres particiones. TRIBA ye una triba de MBR. + significa que la partición ye activa. Solo una partición puede ser activa.
|
|
| 206. |
Minimum Emacs-like screen editing is supported. TAB lists completions. Press F1 to boot, F2=Ctrl-a, F3=Ctrl-e, F4 for a command-line or ESC to discard edits and return to the GRUB menu.
|
|
| 2010-08-18 |
Almitese edición mínima estilu Emacs. Tab pa completáu. Calca F1 aniciar, F2=Ctrl-A, F3=Ctrl-E, F4 pa llinia de comandos o Esc pa descartar edición y volver al menú de GRUB.
|
|
| 207. |
Minimum Emacs-like screen editing is supported. TAB lists completions. Press Ctrl-x to boot, Ctrl-c for a command-line or ESC to discard edits and return to the GRUB menu.
|
|
| 2010-08-18 |
Almitese edición mínima estilu Emacs. Tab pa completáu. Calca Ctrl-X aniciar, Ctrl-C pa llinia de comandos o Esc pa descartar edición y volver al menú de GRUB.
|
|
