|
32.
|
|
|
Reset Code
|
|
|
|
Nulstillingskode
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:148
|
|
33.
|
|
|
%s %%0A%%0AUse the reader's keypad for input.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:238
|
|
34.
|
|
|
Repeat this Reset Code
|
|
|
|
Gentag denne nulstillingskode
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:268
|
|
35.
|
|
|
Repeat this PUK
|
|
|
|
Gentag denne PUK
|
|
Translated by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:270
|
|
36.
|
|
|
Repeat this PIN
|
|
|
|
Gentag denne PIN
|
|
Translated by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:271
|
|
37.
|
|
|
Reset Code not correctly repeated; try again
|
|
|
|
Nulstillingskode er ikke korrekt gentaget; prøv igen
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:276
|
|
38.
|
|
|
PUK not correctly repeated; try again
|
|
|
|
PUK er ikke korrekt gentaget; prøv igen
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:278
|
|
39.
|
|
|
PIN not correctly repeated; try again
|
|
|
|
PIN er ikke korrekt gentaget; prøv igen
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:279
|
|
40.
|
|
|
Please enter the PIN%s %s %s to unlock the card
|
|
|
|
Indtast venligst PIN'en%s %s %s for at låse kortet op
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:292
|
|
41.
|
|
|
error creating temporary file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
fejl ved oprettelse af midlertidig fil: %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
sm/certreqgen-ui.c:433
|