|
301.
|
|
|
URL that provides proxy configuration values.
|
|
|
|
URL cung cấp giá trị cấu hình ủy nhiệm.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:30
|
|
302.
|
|
|
Use HTTP proxy
|
|
|
|
Dùng ủy nhiệm HTTP
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:1
|
|
303.
|
|
|
User name to pass as authentication when doing HTTP proxying.
|
|
|
|
Tên người dùng để gởi qua là xác thực khi dùng ủy nhiệm HTTP.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:10
|
|
304.
|
|
|
SMB workgroup
|
|
|
|
Nhóm làm việc SMB
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_smb.schemas.in.h:1
|
|
305.
|
|
|
The Windows networking workgroup or domain that the user is part of. In order for a new workgroup to fully take effect the user may need to log out and log back in.
|
|
|
|
Nhóm làm việc chạy mạng Windows hay miền chứa người dùng này. Người dùng có lẽ cần phải đăng xuất rồi đăng nhập lại để dùng một nhóm làm việc mới.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_smb.schemas.in.h:2
|