Ubuntu
gnome-vfs package

Browsing Croatian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-vfs-2.0”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
161 → 170 of 305 results First • • • Last
161.
(invalid Unicode)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(neispravan unikôd)
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
(neispravni Unicode)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-utils.c:1108 ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:383
162.
Floppy
Disketa
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:565 ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:621
163.
CD-ROM/DVD-ROM
CD-ROM/DVD-ROM
Translated by Vedran Vyroubal
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:574
164.
CD-ROM/DVD-RAM
CD-ROM/DVD-RAM
Translated by Vedran Vyroubal
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:575
165.
CD-ROM/DVD-R
CD-ROM/DVD-R
Translated by Vedran Vyroubal
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:576
166.
CD-ROM/DVD-RW
CD-ROM/DVD-RW
Translated by Vedran Vyroubal
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:577
167.
CD-R/DVD-ROM
CD-R/DVD-ROM
Translated by Vedran Vyroubal
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:578
168.
CD-R/DVD-RAM
CD-R/DVD-RAM
Translated by Vedran Vyroubal
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:579
169.
CD-R/DVD-R
CD-R/DVD-R
Translated by Vedran Vyroubal
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:580
170.
CD-R/DVD-RW
CD-R/DVD-RW
Translated by Vedran Vyroubal
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:581
161 → 170 of 305 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Miroslav Sabljić, Saša Teković, Vedran Vyroubal, gogo.