Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
128137 of 688 results
128.
Dictionary Look up
查字典
Translated and reviewed by ericsk
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.server.in.in.h:1
129.
Look up words in a dictionary
在字典中查字詞
Translated and reviewed by ericsk
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.server.in.in.h:2
130.
Cl_ear
清除(_E)
Translated and reviewed by ericsk
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:1
131.
_About
關於(_A)
Translated and reviewed by ericsk
Located in ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1337 ../logview/logview-window.c:848
132.
_Look Up Selected Text
查詢已選字詞(_L)
Translated by Woodman Tuen
Reviewed by Roy Chan
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:4
133.
_Preferences
偏好設定(_P)
Translated and reviewed by ericsk
Located in ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1311
134.
_Print
列印(_P)
Translated and reviewed by ericsk
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:6
135.
_Save
儲存(_S)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:7
136.
Check word definitions and spellings in an online dictionary
在線上字典中查詢字詞的解譯及拼法
Translated and reviewed by Woodman Tuen
zh_HK: msgstr "在網上字典中查詢字詞的解譯及拼法"
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.desktop.in.in.h:2
137.
Dictionary
字典
Translated and reviewed by ericsk
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.desktop.in.in.h:1 ../gnome-dictionary/src/gdict-about.c:62 ../gnome-dictionary/src/gdict-app.c:233 ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:602 ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1895
128137 of 688 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Ching-Hung Lin, John Tsai, Po-Hsu Lin, Roy Hiu-yeung Chan, Woodman Tuen, ericsk.