|
|
286.
|
|
|
Toggle dictionary window
|
|
|
|
|
Afficher/masquer la fenêtre du dictionnaire
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-applet.c:535
|
|
|
287.
|
|
|
Show or hide the definition window
|
|
|
|
|
Affiche ou masque la fenêtre de la définition
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-applet.c:536
|
|
|
288.
|
|
|
Type the word you want to look up
|
|
|
|
|
Saisissez le mot que vous souhaitez rechercher
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-applet.c:588
|
|
|
289.
|
|
|
Dictionary entry
|
|
|
|
|
Entrée de dictionnaire
|
|
Translated by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
Reviewed by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-applet.c:590
|
|
|
290.
|
|
|
Dictionary Preferences
|
|
|
|
|
Préférences du dictionnaire
|
|
Translated and reviewed by
Cyprien Le Pannérer
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1099
|
|
|
291.
|
|
|
There was an error while displaying help
|
|
|
|
|
Il y a eu une erreur lors de l'affichage de l'aide
|
|
Translated by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
Reviewed by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:496
../gnome-dictionary/src/gdict-source-dialog.c:479
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1246
|
|
|
292.
|
|
|
No dictionary source available with name '%s'
|
|
|
|
|
Aucune source de dictionnaires disponible avec le nom «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:517
|
|
|
293.
|
|
|
Unable to find dictionary source
|
|
|
|
|
Impossible de trouver la source de dictionnaires
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:521
|
|
|
294.
|
|
|
No context available for source '%s'
|
|
|
|
|
Aucun contexte disponible pour la source «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
Reviewed by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:537
|
|
|
295.
|
|
|
Unable to create a context
|
|
|
|
|
Impossible de créer un contexte
|
|
Translated and reviewed by
Cyprien Le Pannérer
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:541
|
