Browsing Japanese translation

379 of 2870 results
379.
Before you end a session, you might want to save your current settings so that you can restore the session later. In the <link linkend="prefs-sessions"><application>Sessions</application></link> preference tool, you can select an option to automatically save your current settings.
セッションを終了する前に、現在のセッション情報を保存したいという場合があるかもしれません。保存しておくと、後でそのセッションに復帰することができます。<link linkend="prefs-sessions"><application>セッション</application></link>の設定ツールで、現在のセッションを自動的に保存するかどうか選択することができます。
Translated by Takeshi AIHANA
Located in C/gosstartsession.xml:329(para)
379 of 2870 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.