Translations by Sarwan
Sarwan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 435. |
Check that you have provided the same password in both text fields.
|
|
| 2008-07-08 |
ئىككى تېكست رامكىسىغا كىرگۈزگەن پارولنىڭ ئوخشاشلىقىنى جەزملەڭ.
|
|
| 2008-07-08 |
ئىككى تېكست رامكىسىغا كىرگۈزگەن پارولنىڭ ئوخشاشلىقىنى جەزملەڭ.
|
|
| 439. |
Administrator account cannot be deleted
|
|
| 2008-07-08 |
باشقۇرغۇچى ھېساباتىنى ئۆچۈرگىلى بولمايدۇ
|
|
| 452. |
Invalid character "%c" in comment
|
|
| 2008-07-08 |
ئىزاھات «%c» دا ئىناۋەتسىز ھەر بار
|
|
| 2008-07-08 |
ئىزاھات «%c» دا ئىناۋەتسىز ھەر بار
|
|
| 2008-07-08 |
ئىزاھات «%c» دا ئىناۋەتسىز ھەر بار
|
|
| 453. |
Check that this character is not used.
|
|
| 2008-07-08 |
بۇ ھەرپنىڭ ئىشلىتىلمىگەنلىكىنى تەكشۈرۈڭ.
|
|
| 454. |
Incomplete path in home directory
|
|
| 2008-07-08 |
باش مۇندەرىجىنىڭ يولى تولۇق ئەمەس
|
|
| 455. |
Please enter full path for home directory
<span size="smaller">i.e.: /home/john</span>.
|
|
| 2008-07-08 |
باش مۇندەرىجىنىڭ تولۇق يولىنى كىرگۈزۈڭ
<span size="smaller">مەسىلەن:: /home/john</span>.
|
|
| 2008-07-08 |
باش مۇندەرىجىنىڭ تولۇق يولىنى كىرگۈزۈڭ
<span size="smaller">مەسىلەن:: /home/john</span>.
|
|
| 2008-07-08 |
باش مۇندەرىجىنىڭ تولۇق يولىنى كىرگۈزۈڭ
<span size="smaller">مەسىلەن:: /home/john</span>.
|
|
| 473. |
Incomplete path in shell
|
|
| 2008-07-08 |
shell يولى تولۇق ئەمەس
|
|
| 474. |
Please enter full path for shell
<span size="smaller">i.e.: /bin/bash</span>.
|
|
| 2008-07-08 |
shell نىڭ تولۇق يولىنى كىرگۈزۈڭ
<span size="smaller">مەسىلەن: /bin/bash</span>.
|
|
| 481. |
Users Settings
|
|
| 2008-07-08 |
قوللانچى تەڭشىكى
|
|
| 2008-07-08 |
قوللانچى تەڭشىكى
|
|
