|
|
1.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
|
Khả năng Truy cập
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
| msgid "Accessibility Keyboard"
|
|
Located in
../data/50-accessibility.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Free percentage notify threshold
|
|
|
|
|
Ngưỡng thông báo phần trăm vùng trống
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:12
|
|
|
3.
|
|
|
Free space no notify threshold
|
|
|
|
|
Ngưỡng thông báo không còn chỗ chứa
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/apps_gnome_settings_daemon_housekeeping.schemas.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Minimum notify period for repeated warnings
|
|
|
|
|
Khoảng đợi tối thiểu đối với cảnh báo lặp đi lặp lại
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:28
|
|
|
5.
|
|
|
Mount paths to ignore
|
|
|
|
|
Đường kết nối cần bỏ qua
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:6
|
|
|
6.
|
|
|
Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown.
|
|
|
|
|
Ngưỡng phần trăm vùng trống cho cảnh báo ít đĩa lần đầu. Sẽ cảnh báo nếu phần trăm vùng trống giảm dưới mức này.
|
|
Translated by
Nguyen Vu Hung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:13
|
|
|
7.
|
|
|
Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space.
|
|
|
|
|
Chỉ định danh sách đường dẫn gắn kết sẽ được bỏ qua kể cả khi còn ít vùng trống.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:7
|
|
|
8.
|
|
|
Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period.
|
|
|
|
|
Xác định thời gian theo phút. Các cảnh báo tiếp sau cho khối tin này sẽ không xuất hiện thường xuyên hơn khoảng đợi này.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:29
|
|
|
9.
|
|
|
Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no warning will be shown.
|
|
|
|
|
Chỉ định dung lượng tính theo GB. Sẽ có thông báo nếu dung lượng vùng trống vượt con số này.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:24
|
|
|
10.
|
|
|
Specify the percentage that the free disk space should reduce by before issuing a subsequent warning.
|
|
|
|
|
Xác định phần trăm vùng trống cần giảm trước khi phát cảnh báo lần nữa.
|
|
Translated by
Nguyen Vu Hung
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in:19
|
