Translations by Akmal Xushvaqov
Akmal Xushvaqov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
47. |
Startup Programs
|
|
2008-02-26 |
Ишга тушувчи дастурлар
|
|
2008-02-26 |
Ишга тушувчи дастурлар
|
|
2008-02-26 |
Ишга тушувчи дастурлар
|
|
48. |
_Automatically remember running applications when logging out
|
|
2008-02-26 |
Чиқаётганда ишга туширилган дастурларни _автоматик эслаб қолиш
|
|
2008-02-26 |
Чиқаётганда ишга туширилган дастурларни _автоматик эслаб қолиш
|
|
2008-02-26 |
Чиқаётганда ишга туширилган дастурларни _автоматик эслаб қолиш
|
|
49. |
_Name:
|
|
2008-02-26 |
_Номи:
|
|
2008-02-26 |
_Номи:
|
|
2008-02-26 |
_Номи:
|
|
67. |
Unknown
|
|
2007-11-08 |
Номаълум
|
|
2007-11-08 |
Номаълум
|
|
2007-11-08 |
Номаълум
|
|
83. |
_Log Out
|
|
2007-11-08 |
_Сессиядан чиқиш
|
|
88. |
_Shut Down
|
|
2008-02-26 |
_Ўчириш
|
|
2008-02-26 |
_Ўчириш
|
|
2008-02-26 |
_Ўчириш
|
|
90. |
_Restart
|
|
2008-02-26 |
_Қайта ишга тушириш
|
|
2008-02-26 |
_Қайта ишга тушириш
|
|
2008-02-26 |
_Қайта ишга тушириш
|
|
112. |
Use dialog boxes for errors
|
|
2008-02-26 |
Хатолар учун мулоқот қутисидан фойдаланиш
|
|
2008-02-26 |
Хатолар учун мулоқот қутисидан фойдаланиш
|
|
2008-02-26 |
Хатолар учун мулоқот қутисидан фойдаланиш
|
|
113. |
Set the current session name
|
|
2008-02-26 |
Жорий сеанс номини ёқиш
|
|
2008-02-26 |
Жорий сеанс номини ёқиш
|
|
2008-02-26 |
Жорий сеанс номини ёқиш
|
|
114. |
NAME
|
|
2008-02-26 |
НОМИ
|
|
2008-02-26 |
НОМИ
|
|
2008-02-26 |
НОМИ
|
|
115. |
Kill session
|
|
2008-02-26 |
Сеансни тугатиш
|
|
116. |
Do not require confirmation
|
|
2008-02-26 |
Тасдиқни талаб қилма
|
|
2008-02-26 |
Тасдиқни талаб қилма
|
|
2008-02-26 |
Тасдиқни талаб қилма
|