Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
6170 of 80 results
93.
Suspends your session quickly, using minimal power while the computer stands by.
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:543
94.
Hiber_nate
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:547
95.
Suspends your session, using no power until the computer is restarted.
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:554
96.
Not responding
(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-manager.c:1305 gnome-session/gsm-manager.c:1959
97.
This program is blocking logout.
(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-xsmp-client.c:1216
98.
Refusing new client connection because the session is currently being shut down
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-xsmp-server.c:340
99.
Could not create ICE listening socket: %s
(no translation yet)
Located in gnome-session/gsm-xsmp-server.c:609
100.
Unable to start login session (and unable to connect to the X server)
Oh well, no X for you!
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/gsm-util.c:412
101.
Cannot find help.
(no translation yet)
Located in ../gnome-session/gsm-util.c:589
102.
Override standard autostart directories
(no translation yet)
Located in gnome-session/main.c:277
6170 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amila Manoj, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.